Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo chutar o balde

Vamos Pensar? Chutar o balde, Martha Medeiros

  "Como Ser Legal" é o nome do livro que o escritor inglês Nick Hornby lançou este ano. Conta a história de um cara que era um chato e que, quando percebe que seu casamento está indo para as cucuias, resolve se transformar num benfeitor, num boa praça: e se torna mais chato ainda.      Todo mundo quer ser legal, e todo mundo se ferra na empreitada. É difícil ser legal o tempo inteiro. A gente consegue ser legal a maior parte do tempo, mas aí faz uma besteira e pronto: tudo o que você fez de bom é imediatamente esquecido e você se torna apenas aquele que fez a grande besteira. Aí você precisa de mais uns dois meses sendo exclusivamente legal para todo mundo esquecer da besteira. E quando eles esquecem, você faz outra, claro.      Mas você é legal. Você é simpático com os amigos, dá sempre uma força quando eles precisam. Você puxa papo com o garçom, abre a porta do elevador para sua vizinha entrar, você acaricia a cabeça das criancinhas, você é fiel à su...

Origem das Expressões (10): Chutar o Balde e Outros Quinhentos

  Chutar o Balde Não há confirmação, mas origens possíveis. Vamos a elas: 1) No tempo em que não existia bala perdida, o costume era o da forca.  O condenado já com a corda no pescoço ficava sobre uma placa que era retirada com um chute.  Nem sempre houve placa, claro. Existiam mecanismos mais sofisticados, escadas, alçapões. Coisas que tirassem do chão o condenado. Supostamente, até um balde poderia ser usado e, como a placa, chutado para causar o enforcamento.   2) A expressão também pode ter origem no movimento muito comum que as vacas fazem quando por alguma razão ficam desconfortáveis quando estão sendo ordenhadas manualmente. A vaca chuta literalmente o balde e derrama o leite. Chutar o balde é desistir, encerrar, acabar ...  Outros Quinhentos Hoje utilizada para se referir a algo que se pretende tirar de alguma discussão, a expressão, como tantas outras do nosso idioma, vem de Portugal. A origem foi na Península Ibérica, no século XIII. Quando qualqu...