Ela perambula pelo mercado dos sonhos. As vendedoras estenderam sonhos sobre grandes panos no chão. chega ao mercado a avô de Juana, muito triste porque faz muito tempo que não sonha. Juano o leva pela mão e ajuda-o a escolher sonhos, sonhos de marzipã ou algodão, asas para voar dormindo, e vão-se embora os dois tão carregados de sonhos que não haverá bastante noite.