Livro Errante

A longa interrupção de energia elétrica, que, na segunda-feira passada, atingiu a Península Ibérica, trouxe o caos e a inquietação para as grandes cidades — crianças presas em elevadores, escolas fechadas, dezenas de voos cancelados, boatos terríveis, e muita gente assustada, fazendo fila diante das mercearias de bairro para comprar água, vinho tinto, comida enlatada e papel higiênico.      Ao entardecer, porém, o ambiente distendeu-se. Em Lisboa, de onde escrevo esta coluna, vi vizinhos, que nunca antes se haviam cumprimentado, conversando uns com os outros, sentados na calçada. Vi desconhecidos partilhando velas e lanternas; outros oferecendo água e alimentos aos menos prevenidos.      Embora os semáforos tivessem deixado de funcionar não testemunhei nenhum sinal de nervosismo. Os motoristas respeitavam-se uns aos outros. Respeitavam até mesmo os pedestres, até mesmo os ciclistas, numa cortesia rara para os padrões locais. Cheguei a me sentir em Berlim. ...

Henrique, Emílio, Lorenzo. Estavam os três gelados: Henrique pelo mundo das camas; Emilio pelo mundo dos olhos e das feridas das mãos, Lorenzo pelo mundo das universidades sem telhados. Lorenzo, Emilio, Henrique. Estavam os três queimados: Lorenzo pelo mundo das folhas e das bolas de bilhar; Emílio pelo mundo do sangue e dos alfinetes brancos; Henrique pelo mundo dos mortos e dos jornais abandonados. Lorenzo, Emílio, Henrique. Estavam os três enterrados: Lorenzo em um seio de Flora; Emílio na hirta genebra que se esquece no copo; Henrique na formiga, no mar e nos olhos vazios dos pássaros. Lorenzo, Emílio, Henrique, foram os três em minhas mãos três montanhas chinesas, três sombras de cavalo, três paisagens de neve e uma cabana de açucenas pelos pombais onde a lua pousa plana sob o galo. Um e um e um. Estavam os três mumificados, com as moscas do inverno, com os tinteiros que o cão urina e o vilão despreza, com a brisa que gela o coração de todas as mães, pelas brancas quedas de Júpite...

Jornalista e pesquisador brasileiro faz relato da história do povo judeu na rota Lisboa-Amsterdã-Recife holandesa até a então nascente Nova York Foto: Daniela Levy Mariza Santana      Sefarditas é o termo utilizado para se referir aos judeus originários de Portugal e Espanha. Eles possuem tradições, línguas, hábitos e ritos diferenciados de seus irmãos asquenazes, os judeus oriundos da Europa Central e do Leste. Os historiadores supõem que os sefarditas se estabeleceram na Península Ibérica ainda na época das navegações fenícias, depois da destruição dos vários templos de Jerusalém, e já viviam no local no período da ocupação romana. Embora eles estivessem há muito enraizados na Península Ibérica, muitos inclusive já convertidos à fé cristã, esse fato não os poupou dos horrores da Inquisição da Igreja Católica. Após a expulsão da Espanha pelos reis católicos Isabel de Castela e Felipe de Aragão, e na época em que os tronos espanhol e lusitano foram unificados, muitas famí...

Quando de carro comigo por Sevilha, Andaluzia, passando por cada igreja, recolhida, te benzias. Pela larga Andaluzia ninguém se engana de igreja: amplas paredes caiadas comportais pardos, de pedra. Contudo, quando comigo pela Vila de Madrid, notei que tu te benzias passando o que, para ti, lembrava vulto de igreja. O que era monumental fazia-te imaginar: eis mais outra catedral. Sem querer, não te enganavas: se não eram catedrais eram matrizes de bancos, o verbo de onde as filiais. Só erravas pela metade benzendo-te em frente a bancos; quem sabe foram construidos para lucrar desse engano? Em: Neto, João Cabral de Melo, A Literatura Como Turismo, Seleção e texto: Inez Cabral. Rio de Janeiro: Alfaguara,2016, pág 84-85 Imagem: Viagem Comigo

Inca Garcilaso de la Vega William Shakespeare   Descobri hoje que na Catalunha já existia  uma celebração, muito simpática, por sinal, aos livros feita no dia 23 de abril. Consistia em, no dia de São Jorge, dar uma rosa a quem comprasse um livro. Achei essa muito  fofa  essa ideia dos catalãs. Bem, mas inspirada ou não nessa celebração da Espanha a UNESCO aproveitou o dia (23 de abril) de morte de Shakespeare, Cervantes e La Vega e criou o Dia Mundial do Livro e dos Direitos do Autor. A intenção foi incentivar a leitura e lembrar, principalmente jovens, da importância do livro e dos autores através dos séculos. Miguel de Cervantes São Jorge Especialmente neste 23 de abril de 2017, a Saraiva ,  destina à UNESCO   R$1,00 de cada compra feita em suas lojas físicas e ou on line. E tenho orgulho de dizer que sou leitora viciada, fiz de meus filhos bons leitores e há pouco mais de uma década sou integrante de um grupo de leitura que além de ...

                     Aprendi com minha irmã que aprendeu na aula de espanhol  e trago para cá, dizendo que gostaria de conhecer a Catalunha nessa época do ano.                                        Era uma vez um dragão que aterrorizava a todos numa aldeia da Espanha há muitos e muitos anos passados. Para acalmar a fúria do animal, a ele era oferecida uma donzela por dia.                 Num determinado momento já não havia mais nenhuma donzela a não ser a filha do rei. E ela foi oferecida ao dragão (ooooohhh). Acontece que um jovem cavaleiro era apaixonado por ela e resolveu lutar contra o dragão e ganhou a luta.      ...

Esta simpática senhora é Elena Poniatowska, mais recente vencedora do, considerado, Nobel de língua espanhola o Prêmio Miguel de Cervantes de 2013 -   No Brasil Elena, que é franco mexicana e tem 81 anos, só tem um livro editado: A Pele do Céu. Nesse livro, Elena inspirou-se no próprio marido que é astrônomo. O Prêmio Miguel de Cervantes, concedido anualmente desde 1976 pelo Ministério de Cultura da Espanha teve até este ano os seguintes ganhadores: 2012. José Manuel Caballero Bonald 2011. Nicanor Parra 2010. Ana María Matute 2009. José Emilio Pacheco 2008. Juan Marsé 2007. Juan Gelman 2006. Antonio Gamoneda 2005. Sergio Pitol 2004. Rafael Sánchez Ferlosio 2003. Gonzalo Rojas 2002. José Jiménez Lozano 2001. Álvaro Mutis 2000. Francisco Umbral 1999. Jorge Edwards ...

      O que Danti Alighieri, Tolkien, Wilhelm Hauff, Luis Cernuda,Orhan Pamuk, Ítalo Calvino e Kafka têm em comum?  Você me responde: livros! Sim, eram escritores.   Não é só isso!!     Na Nova Zelândia,Argentina, Turquia,Espanha,Alemanha 7 fãs dos autores, construiram algum edifício com inspiração na obra dos autores.  Na Nova Zelândia, por exemplo, tem um motel temático dos Hobbits.    Boa ideia?  Eu também adorei.  Dentre as 7 construções  literárias a minha preferida é o Hotel Tressants, Ilha de Menorca na Espanha. Qual a sua? o que você achou mais interessante? E se eu fosse arquiteta, quem me inspiraria?  Vou pensar. Vamos?

     O Homem zarolho, postado atrás do balcão da portaria do hotel, olhou para o ventre de Maria e disse, peremptório:      - Não há vagas. Os quartos estão todos tomados.      Ela e José desceram; em silêncio, a suja escada que rangia. Logo os envolveu, na noite nova, o rumor da cidade. O povo corria para os ônibus e trens, jornaleiros anunciavam o lançamento de uma bomba atômica no Pacífico – e tudo aquilo desnorteava ainda mais o casal que passara o dia procurando um quarto na grande cidade indiferente. Como dispunham de pouco dinheiro, subiam apenas as escadas das hospedarias que lhes pareciam acessíveis, mas em nenhuma delas haviam encontrado acolhida.      José e Maria continuaram perambulando, ora através de grandes avenidas, ora por estreitas ruas transversais. Estavam cansados, tinham vindo de longe, perseguidos por uma calamidade, e a ninguém conheciam. De vez em quando, Maria parava, queixando-se d...