M eus amigos, agora E u devo me despedir G raças à sua atenção, E m frente posso seguir, R iscando do meu caderno A palavra desistir D esanimar é bobagem, O Petrúquio é uma prova M esmo quando a circunstância A sua ideia reprova, D esistindo não se chega A uma consciência nova Shakespeare, o autor mais adaptado no mundo, jamais imaginou que seu Petrucchio estivesse num cordel, nem que viesse a falar português numa novela da Globo. Boa parte de quem viu Du Moscovis em O Cravo e a Rosa, por sua vez, não sabe que assistiu a uma adaptação de uma história escrita há 400 anos!! Muitos jovens não leram os créditos depois de assistirem ao filme Dez Coisas que Odeio em Você. Teriam visto, se lessem, que tratava-se de uma adaptação teen de A Megera Domada de Shakespeare. O que mudaria para os teens e para os espectadores da Globo se soubessem a autoria da história original? Procurariam ma...