Livro Errante

     Entrou no hospital, mandou chamar o melhor neurocirurgião. Disse que era caso de vida e morte. Não se sabe como, o melhor neurocirurgião foi atendê-lo. Médicos são imprevisíveis. Precisa-se muito e eles falham; subitamente, estão ali, salvando nossas vidas, ele pensou, sem se incomodar com o lugar-comum.      Estava na sala diante do doutor. Uma sala branca, anônima. Por que são sempre assim, derrotando a gente logo de entrada?      O médico:      – Sim?     – Quero me operar. Quero que o senhor tire um pedaço do meu cérebro.     – Um pedaço do cérebro? Por que vou tirar um pedaço do seu cérebro?      – Porque eu quero.      – Sim, mas precisa me explicar. Justificar.      – Não basta eu querer?      – Claro que não.        – Não sou dono do meu corpo?        – Em termos.        – Como em termos?       – Bem, o senhor é e não é. Há certas coisas que o senhor está impedido de fazer. Ou melhor; eu é que estou impedido de fazer no senhor.      

VERSÃO EM PORTUGUÊS (Suzana Valença) Ouvi dizer que o futuro é horripilante Com robôs que comem corações pulsantes As pessoas vão se dobrando e caindo E a Terra, em dias tristes, vai submergindo E eu ouvi dizer que o futuro já chegou Por quem fala que conversou Com Deus, em particular Sobre juntar gente para guerrear Ouvi dizer que o futuro é barato De comprar e vender, colhido e plantado Para queimar e quebrar e construir e levar E nem se importar com bagunçar ou guardar Mas eu acredito que o futuro é feliz Que devemos ouvir menos o que se diz E ajudar a curar quem segura nossa mão E ser uma luz na escuridão TRADUÇÃO DIRETA Ouvi dizer que o futuro é sombrio Com robôs que comem corações pulsantes As pessoas vão se dobrando e caindo E a Terra submerge em dias tristes E eu ouvi dizer que o futuro já chegou Por pessoas que falam que ouvem

Nosso querido grupo de leitura pelo 8º ano consecutivo faz o Amigo Secreto do final do ano. Dei minhas sugestões de presente. Vou ficar feliz com qualquer que ganhe. Amigas reunidas pelo vicio na leitura e compartilhamento de ideias, depois de alguns meses todos os livros presenteados vão ser oferecidos para leitura de todo o grupo. Morrendo de curiosidade pra saber qual desses livros vou ganhar.   15 Contos, Katherine Mansfield  A Ciranda das Mulheres Sábias, Clarissa Pinkola Estes  Briggflatts, Basil Bunting  Homens Imprudentemente Poéticos, Valter Hugo Mãe Foi esse o livro que ganhei e já comecei a ler: Mulheres de Cinza, Mia Couto  O Dia da Tempestade, Rosamunde Pilcher Se For Pra Chorar Que Seja de Alegria, Ignácio de Loyola Brandão

            Escada de madeira, avariada. Puída como tudo o que a vista alcança dali. Cassiano, acomodado num degrau, tronco dobrado sobre os joelhos, esfrega o dedo do pé na saliência de um prego pronto a se soltar.             Na cabecinha de onze anos, é um vaivém de imagens que analista nenhum conseguiria ordenar. No peito, é só amargura. Sente-se como um alienígena, pior que isso, um terrestre desfocado... Não tem nada a ver com tudo aquilo. A cidade, o mar, a vida da favela... Tudo lhe é terrivelmente estranho! Nem mesmo estes dez meses o deixaram mais familiarizado. Não se afina, é sempre um vendido! Bem que avisara o pai... Não é vida para eles! Como poderia uma família da roça, rude, simplória, acostumar-se numa cidade daquele tamanho?! Pode até ser uma cidade linda, maravilhosa, cheia de modernices, mas os problemas que lhes traz a tornam uma cidade madrasta. Que saudade do seu cantinho! Chega a lhe doer no peito! Sente uma pena tão grande do pai! Está cada dia m