Arrasando Na Terceira Idade: Parabéns Pra Você

A música mais simples que conheço é a segunda colocada em execução nos últimos 20 anos, secundo o Ecad, Escritório Central de Arrecadação. É o Ecad quem cuida de pagar direitos autorais das músicas.

Parabéns Pra Você, sim essa mesma, vem abaixo de Michel Teló (Ai se te pego) e acima de Get Lucky (Daft Punk) em execução no Brasil.

Essa canção completa hoje 80 anos. Nosso aplauso para ela!! Mas vamos saber da história?

Começando do começo lá em 1875...

As irmãs Mildred e Patrícia Smith compuseram uma musiquinha com uma saudação simples para seus alunos da escola de Louisville no Kentucky (USA).

Era apenas: Good morning to all/ good morning to all/good morning to all/ good morning to all.

Anos depois...

Em 1924 a musiquinha foi colocada no livro de partituras Celebrations Songs de Robert Coleman, mas com outra letra: Happy birthday to you/happy birthday to you/ happy birthday dear friend/ happy birthday to you! Coleman não deu o devido crédito. Foi processado e perdeu. Bem feito

Mais outros anos depois em 1933...

A música (Happy birthday..) foi incluída num musical da Broadway e se espalhou pelo mundo.

E no Brasil...

Os turistas americanos comemoravam de seus aniversários no Cassino da Urca e popularizaram a canção que os brasileiros adotaram mesmo sem saber o significado. Acontece que existia naquela época um locutor que detestava estrangeirismo. Era conhecido por Almirante e fazia o programa A Orquestra de Gaitas na Rádio Nacional. Meio indignado o locutor lançou um concurso para uma letra em português para já conhecida música de comemoração.

Quem venceu?

Uma poetisa de Pindamonhangaba, SP: Bertha Celeste Homem de Mello. Era assim a versão original de Bertha:

Parabéns, Parabéns!

Nesta data querida

Muita felicidade

Muitos anos de vida.

A primeira gravação aconteceu em 1944 e o grupo Milionários do Ritmo fez pequena alteração e é o que conhecemos hoje:

Parabéns pra você

nesta data querida

muitas felicidades

muitos anos de vida.

Sim! Mas e aquela parte do pique pique?

Ahhh, essa parte é a mais recente. A versão mais aceita é de que se trate de bordões usados pelos estudantes de Direito do Largo de São Francisco. Jovens estudantes inventam e se divertem com cada invenção!! Seria assim:

a) É pique!! É pique!! - Pique era o apelido de um dos estudantes galhofeiros que andava com uma tesoura no bolso para aparar o bigode.

b) É meia hora! É hora! É hora - refere-se ao tempo que a cerveja demorava para resfriar nas barras de gelo do Ponto Chic no centro de São Paulo.

c) Rá, tim, bum - tirado do original: "rá, já, tim, bum" piada com o nome de um rajá indiano.

Quando esse grupo de estudantes ia a uma festa acrescentava seus gritos brincalhões à letra da poetisa Bertha.

Com ou sem o rá tim bum, Parabéns Pra Você, versão brasileira, completa 80 anos arrasando ainda e merecendo nosso aplauso.

Editado e da matéria da Revista Veja edição 2775 9/2/22

A Beleza Total, Carlos Drummond de Andrade.

A beleza de Gertrudes fascinava todo mundo e a própria Gertrudes. Os espelhos pasmavam diante de seu rosto, recusando-se a refletir as pessoas da casa e muito menos as visitas. Não ousavam abranger o corpo inteiro de Gertrudes. Era impossível, de tão belo, e o espelho do banheiro, que se atreveu a isto, partiu-se em mil estilhaços. A moça já não podia sair à rua, pois os veículos paravam à revelia dos condutores, e estes, por sua vez, perdiam toda a capacidade de ação. Houve um engarrafamento monstro, que durou uma semana, embora Gertrudes houvesse voltado logo para casa. O Senado aprovou lei de emergência, proibindo Gertrudes de chegar à janela. A moça vivia confinada num salão em que só penetrava sua mãe, pois o mordomo se suicidara com uma foto de Gertrudes sobre o peito. Gertrudes não podia fazer nada. Nascera assim, este era o seu destino fatal: a extrema beleza. E era feliz, sabendo-se incomparável. Por falta de ar puro, acabou sem condições de vida, e um di

Continuar lendo

Mãe É Quem Fica, Bruna Estrela

Mãe é quem fica. Depois que todos vão. Depois que a luz apaga. Depois que todos dormem. Mãe fica. Às vezes não fica em presença física. Mas mãe sempre fica. Uma vez que você tenha um filho, nunca mais seu coração estará inteiramente onde você estiver. Uma parte sempre fica. Fica neles. Se eles comeram. Se dormiram na hora certa. Se brincaram como deveriam. Se a professora da escola é gentil. Se o amiguinho parou de bater. Se o pai lembrou de dar o remédio. Mãe fica. Fica entalada no escorregador do espaço kids, pra brincar com a cria. Fica espremida no canto da cama de madrugada pra se certificar que a tosse melhorou. Fica com o resto da comida do filho, pra não perder mais tempo cozinhando. É quando a gente fica que nasce a mãe. Na presença inteira. No olhar atento. Nos braços que embalam. No colo que acolhe. Mãe é quem fica. Quando o chão some sob os pés. Quando todo mundo vai embora. Quando as certezas se desfazem. Mãe

Continuar lendo

Os Dentes do Jacaré, Sérgio Capparelli. (poema infantil)

De manhã até a noite, jacaré escova os dentes, escova com muito zelo os do meio e os da frente. – E os dentes de trás, jacaré? De manhã escova os da frente e de tarde os dentes do meio, quando vai escovar os de trás, quase morre de receio. – E os dentes de trás, jacaré? Desejava visitar seu compadre crocodilo mas morria de preguiça: Que bocejos! Que cochilos! – Jacaré, e os dentes de trás? Foi a pergunta que ouviu num sonho que então sonhou, caiu da cama assustado e escovou, escovou, escovou. Sérgio Capparelli CAPPARELLI, S. Boi da Cara Preta. LP&M, 1983. Leia também: Velho Poema Infantil , de Máximo de Moura Santos.

Continuar lendo

Livro Errante

Pesquisar este blog