segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Segunda-feira poética: Pablo Neruda

El Culpable
Pablo Neruda

Me declaro culpable de no hacer
hecho, con estas manos que me dieron,
una escoba
`
Por qué no hice uma escoba?

Por qué me dieron manos?

Para qué me sirvieron
si sólo vi el rumor del cereal,
si sólo tuve oídos para el viento
y no recogí el hilo

de la escoba,
verde aun en la tierra,
y no puse a secar los tallos tiernos
y no los pude unir
en un haz áureo
y no junté una caña de madera
a la falda amarilla
hasta dar uma escoba a los caminos?

Así fue:
no sé cómo
se me pasó la vida
sin aprender,sin ver,
sin recoger y unir
los elementos

En esta hora no niego
que tuve tiempo,
tiempo,
pero no tuve manos,
y así, cómo podia
aspirar com razón a la grandeza
si nunca fui capaz
de hacer
una escoba.
una sola,
una?

(Las Manos Del Día - 1968)